🇮🇹🇳🇱 Le sinergie che ci piacciono✨
Nei giorni scorsi, la nostra realtà ha ospitato una speciale delegazione olandese per un importante momento di confronto incentrato sulle attività del CUS Parma e di Giocampus.
Oltre a mostrare gli splendidi spazi del Campus Universitario di Parma è stata un’occasione di confronto e scambio con l’obiettivo comune di trovare strategie e idee per il futuro, mantenendo il focus su sport, educazione e crescita dei nostri ragazzi e ragazze.
Grazie a tutti i componenti della delegazione: Roeland Slagter, rappresentante del Consolato Olandese di Milano, Marcel de Jong del Club Diplomatique della Frisia, Minne Dolstra, direttore del Thialf speed-skating stadium di Heerenveen con la consorte Helene Kruis, imprenditrice olandese, e Douwe Zeldenrust dell’organizzazione culturale Keunstwurk.
Grazie per averci ricordato che lo sport e la cultura non hanno confini ! 🤝
————————————————————————————————————————————————————-
🇮🇹🇳🇱 The synergies we love to see ✨
In recent days, our organization had the pleasure of hosting a special Dutch delegation for an important meeting centered around the activities of CUS Parma and Giocampus.
In addition to showcasing the beautiful spaces of the University Campus of Parma, it was a valuable opportunity for exchange and discussion, with the common goal of finding strategies and ideas for the future, keeping the focus on sports, education, and the growth of our boys and girls.
A special thank you to all the members of the delegation: Roeland Slagter, representative of the Dutch Consulate in Milan, Marcel de Jong from the Club Diplomatique of Friesland, Minne Dolstra, director of the Thialf speed-skating stadium in Heerenveen with Helene Kruis, a Dutch entrepreneur and Douwe Zeldenrust from the cultural organization Keunstwurk.
Thank you for reminding us that sports and culture know no borders! 🤝
